Summary and Analysis of "The Singing Lesson"
About The Author
अपने समय के सबसे महान आधुनिकतावादी लघु कथा लेखकों में से एक के रूप में, कैथरीन मैन्सफील्ड (असली नाम कैथलीन मार्गरेट मरे) का जन्म 14 अक्टूबर 1888 को न्यूजीलैंड के वेलिंगटन में हुआ था।
मैन्सफील्ड ने कम उम्र में लिखना शुरू किया और उनकी पहली मुद्रित लघु कहानी हाई स्कूल रिपोर्ट और वेलिंगटन गर्ल्स हाई स्कूल पत्रिका में दिखाई दी।
वह 1903 में लंदन चली गईं और क्वीन्स कॉलेज में पढ़ाई की। वहां, उसने नियमित रूप से कॉलेज के अखबार में योगदान दिया और बाद में उसे अपना संपादक बना लिया गया। यूरोप में रहते हुए वह फ्रांसीसी प्रतीकवादियों, ऑस्कर वाइल्ड और सबसे महत्वपूर्ण बात, एंटोन चेखव के साहित्य के संपर्क में आईं, जो उनके शिल्प को भारी प्रभावित करने वाले थे। मैन्सफील्ड ने लेखन की एक शैली विकसित की जिसमें एक स्पष्ट, संक्षिप्त नृत्य और एक चौकस आंख शामिल थी जिसने जटिल मनोवैज्ञानिक राज्यों और स्थितियों का विश्लेषण किया। उनकी कुछ सबसे यादगार लघु कथाएँ शामिल हैं।
तपेदिक के कारण कैथरीन की मृत्यु 34 वर्ष की आयु में हो गई।
The Singing Lesson | Summary
कैथरीन मैन्सफील्ड द्वारा लिखित द सिंगिंग लेसन, संगीत शिक्षक के जीवन के एक आश्चर्यजनक दिन के बारे में है। कैथरीन के 'द गार्डन पार्टी एंड अदर स्टोरीज़' संग्रह से लिया गया, यह एक अज्ञात कथाकार के दृष्टिकोण से तीसरे व्यक्ति में लिखी गई एक छोटी कहानी है।
मिस मीडोज, एक संगीत शिक्षक, अपने मंगेतर से एक पत्र प्राप्त करती है, जिसमें स्पष्ट रूप से कहा गया है कि बेसिल, उसके मंगेतर, उससे शादी करने के लिए तैयार नहीं हैं और उन्हें लगता है कि शादी उसे घृणा से भर देगी। शब्द "घृणित" को हल्के ढंग से खरोंच दिया गया है और इसके ऊपर लिखा गया शब्द "पछतावा" है। स्वाभाविक रूप से वह निराशा, क्रोध और उदासी से भर गई है। और अपने बुरे मूड के कारण वह हर किसी को और सब कुछ एक नकारात्मक रोशनी में देखती है। उस दिन उसका सामान्य शांत और खुशमिजाज व्यवहार उदास और क्रोधित हो जाता है और यह परिवर्तन उसके छात्रों द्वारा किसी का ध्यान नहीं जाता है।
पाठ के दौरान वह अपने छात्रों के साथ कठोर है। वह उन्हें बताती है कि आज वे पहले से किसी भी अभिव्यक्ति के बिना, एक विलाप का अभ्यास करेंगे। प्रत्येक श्लोक, प्रत्येक शब्द, प्रत्येक सांस उसके उदास मन के लिए एक सोब या कराह और विलाप की तरह लगती है। फिर वह उनसे कहती है कि उन्हें पूरी तरह से प्रदर्शन करने के लिए निराशा, दर्द और दुःख महसूस करना चाहिए। हालांकि जिस तरह से वह उन्हें बताती है वह इतना आसान नहीं है। वे उसके व्यवहार में अचानक बदलाव से भयभीत हैं।
पाठ के दौरान उसने एक अन्य सहयोगी द्वारा सूचित किया कि बेसिल, उसके मंगेतर ने उसके लिए एक तार भेजा है। उसका पहला विचार यह है कि तुलसी ने आत्महत्या कर ली है।! हां, आपने वह सही पढ़ा। ऐसा इसलिए है क्योंकि स्कूल में एक नियम है; केवल मृत्यु या आपातकालीन स्थिति के मामले में काम के घंटों के दौरान श्रमिकों को टेलीग्राम भेजा जा सकता है। लेकिन टेलीग्राम में बेसिल ने उसे पहले पत्र को नजरअंदाज करने के लिए कहा था और उसने हैट-स्टैंड खरीदा था, जिसके बारे में वे हाल ही में सोच रहे थे। संक्षेप में, विवाह हो रहा है। टेलीग्राम की सामग्री निश्चित रूप से उसके मूड को रोशन करती है और वह अपने सामान्य चीयर डेमोनर के साथ वापस आ जाती है।
वह लौटती है और अपनी कक्षा जारी रखती है, अब एक हंसमुख गीत का अभ्यास करती है, अभिव्यक्ति के साथ गाती है, किसी भी अन्य छात्र की तुलना में अधिक जोर से और हंसमुख रूप से।
The Singing Lesson | Analysis
कैथरीन मैन्सफील्ड की द गार्डन पार्टी और अन्य कहानियों के भीतर पंद्रह कहानियों में से, "द सिंगिंग लेसन" और "बैंक हॉलिडे" केवल दो हैं जो पहले संग्रह के बाहर प्रकाशित नहीं हुए थे। हालांकि अपने समकक्षों की तुलना में टोन और रचना में कुछ हद तक कमजोर है, फिर भी दोनों कहानियां कैथरीन मैन्सफील्ड की अद्वितीय प्रतिभा के उत्कृष्ट उदाहरणों के रूप में काम करती हैं, जो वास्तविक रूप से समय में एक पल को कैप्चर करने के लिए हैं। उसकी सरलीकृत शैली जटिल अंतर्दृष्टि को छिपाती है, जैसा कि "द सिंगिंग लेसन" में होता है: कुछ भी ऐसा नहीं है जैसा पहली नज़र में लगता है।
"द सिंगिंग लेसन" में मिस मीडोज की परीक्षा तीसरे व्यक्ति में महिला दृष्टिकोण से लिखी गई है। मैन्सफील्ड, एक महिला के दृष्टिकोण के लिए अपनी प्राथमिकता के लिए विख्यात, बीसवीं शताब्दी के मोड़ पर घर पर एक महिला की परीक्षा से दूर चली जाती है और इसके बजाय काम पर महिला पर ध्यान केंद्रित करती है। मिस मीडोज एक स्कूली छात्र है, जो इस समय महिलाओं के लिए कुछ स्वीकार्य पेशेवर हैं। मिस मीडो के स्कूल का स्थान अज्ञात है, लेकिन हम यह पता लगा सकते हैं कि यह यूनाइटेड किंगडम या इसके प्रोविडेंस में ग्रेड स्तर और इसके संकाय के पदानुक्रम का वर्णन करने के लिए उपयोग की जाने वाली शर्तों को देखते हुए है।
एक सभी महिला वातावरण, विशेष रूप से एक अकादमिक सेटिंग में, प्रतिद्वंद्विता के लिए व्याप्त है, यहां तक कि संकाय के बीच भी मिस मीडोज और साइंस मिस्ट्रेस के बीच संक्षिप्त लेकिन खुलासा करने वाले दृश्य में देखा गया है। ध्यान दें कि मिस मीडोज ने विज्ञान मालकिन के नाम का उल्लेख नहीं किया है, जो सम्मान की कमी का सुझाव देता है और शायद उदार कलाओं से बाहर के विषयों के लिए भी परेशान है। उसे उसकी मिठास के लिए सबसे अधिक नफरत करता था और अगर उसके धूप में चूमा बालों से मधुमक्खियों का छिड़काव होता है तो आश्चर्य नहीं होगा" जल्दी से मिस मीडो के व्यक्तित्व को किसी ऐसे व्यक्ति के रूप में प्रस्तुत करता है जो निराशावाद की ओर जाता है और के लिए एक भड़कना के साथ ईर्ष्या। नाटकीय। बाद में, मिस मीडोज ने बेसिल से अलग होने की खबर के साथ साइंस मिस्ट्रेस का सामना करने के लिए इतना कुछ किया कि वह वास्तव में अपनी नौकरी छोड़ने पर विचार करती है, इसलिए उसे अपने प्रतिद्वंद्वी के अपमान का सामना नहीं करना पड़ता, कल्पना या अन्यथा। बेसिल का पत्र मिस मीडो के पेशेवर जीवन पर घुसपैठ करता है और वह अपनी भावनाओं को शामिल करने और अपनी निजी दुनिया को अपने काम से अलग करने में असमर्थ है।, इस समय अवधि के संशयवादियों के बीच एक चिंता का विषय है जो यह नहीं मानते थे कि महिलाएं तनाव के समय में व्यावसायिकता बनाए रखने में सक्षम थीं और सतह पर मिस मीडोज के मैन्सफील्ड के संक्षिप्त लक्षण वर्णन से इस बिंदु को साबित करने की धमकी मिलती है।
एक सावधान पाठक निरीक्षण करेगा; हालाँकि, मिस मीडोज के मैन्सफील्ड के चित्रण में एक रूढ़िवादी "स्कूलमर्म" या "पुरानी नौकरानी" के बीच की रेखा को स्कर्ट किया गया है और एक महिला की है, जो हाल ही में, अपनी नौकरी का आनंद लेती है और अपने छात्रों के साथ लोकप्रिय थी। ध्यान दें कि मिस मीडोज द्वारा नजरअंदाज किए जाने पर मैरी बेज़ले की तबाही, और संगीत पाठ के दौरान उनके शिक्षक के कक्षा के अनुकरण। उसकी पहचान स्कूल में कौन है और वह शादी में कौन है, के बीच संघर्ष करती है। हाल तक तक, मिस मीडोज केवल एक स्कूली छात्र था; तब बेसिल, पांच साल उसके जूनियर, अप्रत्याशित रूप से प्रस्तावित, और मिस मीडोज को शादी के संदर्भ में खुद को फिर से परिभाषित करना पड़ा। पाठ में एक पुनरावर्ती विषय, विवाह प्रेम संबंध की तुलना में मिस मीडोज और बेसिल के बीच एक व्यवस्था की तरह महसूस करता है। यह दोनों के बीच अंतरंगता की कमी है जो मिस मीडोज को सबसे अधिक परेशान करता है, फिर भी मैन्सफील्ड दूसरों की धारणा के बजाय मिस मीडो के आंतरिक संघर्ष पर ध्यान केंद्रित करने के लिए सावधान है।
बेसिल का पत्र मिस मीडोज की मानसिकता पर एक घुसपैठ के रूप में कार्य करता है और आंतरिक एकालाप के उपयोग के माध्यम से, आधुनिकतावादियों द्वारा अक्सर नियोजित एक उपकरण, उसके विचार प्रकट होते हैं, हालांकि उसके आसपास की क्रियाएं जारी रहती हैं। लघु कहानी की संरचना नायक के आंतरिक संघर्ष का समर्थन करती है क्योंकि मिस मीडोज क्या सोच रही है और वह क्या कर रही है और दोनों कितनी जल्दी संघर्ष में आते हैं, के बीच कथा बदलाव। अपने छात्रों को निर्देश देते हुए मिस मीडोज ने बेसिल के नवीनतम पत्र की सामग्री का विश्लेषण किया और उसे शादी करने की दिशा में उसकी भावनाओं का वर्णन करने के लिए "घृणा" शब्द के उपयोग से तबाह हो गया। वह इसका मतलब यह समझती है कि वह उससे प्यार नहीं कर सकती और एक व्यक्ति के रूप में उसके द्वारा ठुकरा दिया जाता है। ध्यान दें; हालाँकि, वह "घृणा" शब्द को पार करता है और इसे "पछतावा" से बदल देता है, हालांकि वह इतनी सावधानी से नहीं करता है और वह अभी भी मूल शब्द पढ़ सकता है। "घृणित" इस मामले पर तुलसी की सच्ची भावना है। वह अपने विचारों या शायद अपने सच्चे झुकाव को छिपाने के लिए शब्द को पार करता है। कुछ विद्वानों का मानना है कि बेसिल, जो अपने पत्रों में प्रकट होता है, अपने विश्वासघात के लिए प्रेम नोट भेजने की तुलना में प्रस्तुत करने पर अधिक ठीक हो जाता है, एक कोठरी समलैंगिक या उभयलिंगी हो सकता है और एक महिला के साथ यौन संबंध रखने के विचार से सचमुच घृणा करता है। इस समय अवधि में एक व्यक्ति के लिए सामाजिक रूप से बिना किसी नतीजे के अपनी समलैंगिकता या उभयलिंगीता को खुलकर व्यक्त करना बहुत ही असामान्य होगा। बेसिल का पत्र निश्चित रूप से पारंपरिक ठंडे पैर हो सकता है, लेकिन "घृणा" शब्द का उपयोग फिर से सवाल उठाता है कि मिस मीडोज विश्लेषण करने के लिए बहुत इच्छुक है क्योंकि उसके आंतरिक एकालाप जवाब के लिए रोता है, आयात करने वाला कोई भी खुद को प्रस्तुत नहीं करता है। केवल बेसिल का क्षमाप्रार्थी टेलीग्राम मिस मीडो की आत्माओं को उठा सकता है और जब वह अपने गायन पाठ में वापस आती है, तो वह जो गीत गाती है वह उसके संवर्धित मनोदशा का प्रतिबिंब है।
मैन्सफील्ड की कई कहानियों के लिए संगीत, विशेष रूप से "द सिंगिंग लेसन" में स्पष्ट है। "मिस मीडोज उसे अपनी कक्षा को पढ़ाने के दौरान न केवल उसके गीत विकल्पों को प्रभावित करने की अनुमति देती है, बल्कि जिस तरह से गीतों की व्याख्या की जाती है। वह कक्षाओं के पहले गीत के लिए एक विलाप चुनती है और अपने छात्रों को निर्देश देती है कि वे गाते समय किसी भी भावना को महसूस न करें और उनकी आवाज़ें परिणामस्वरूप, बेजान और मिस मीडो के आंतरिक विचारों का प्रतिबिंब हैं। उसके मूड का एक प्रतिबिंब, संगीत के साथ-साथ चलता रहता है, मिस मीडो की भावनाओं को सहजता से उठाते हुए छात्र परिणामस्वरूप क्रोधित और भयभीत हो जाते हैं। फिर भी वे इस बात से अनजान हैं कि उनका शिक्षक स्पष्ट रूप से परेशान क्यों है। संगीत उसके निजी विचारों को विभाजित किए बिना उसके आंतरिक भावनात्मक आउटलेट के रूप में कार्य करता है। मिस मीडोज को बेसिल की माफी मिलने के बाद उसकी संगीत पसंद मूड में उसके बदलाव को दर्शाती है और वह एक खुशहाल गीत गाती है, जिससे उसकी खुद की आवाज जोर से गाती है, जो खुशी में उसकी वापसी का प्रतीक है।